500 lat Polacy czekali na tłumaczenie tej księgi - ta publikacja to prawdziwy narodowy bestseller

Kronika Polaków Macieja Miechowity, bo to właśnie o niej mowa, była dobrze znana historykom, wymagała jednak perfekcyjnie opanowanej łaciny, przez co nie pochylali się nad nią zwykli Polacy. Teraz jednak wreszcie każdy polski patriota będzie miał możliwość poznać dzieło wybitnego i wszechstronnie wykształconego historyka, prawdziwego Człowieka Renesansu. Dokładnie pół tysiąca lat od śmierci Miechowity (1457–1523) ukazuje się staraniem wydawnictwa Biały Kruk – polskie tłumaczenie całej Kroniki z przeznaczeniem dla szerszego odbiorcy. Jak wskazuje w przedmowie ks. prof. Janusz Królikowski, „dzieło Miechowity, różnorodne w swoich treściach, należy do wybitnych osiągnięć polskiego Renesansu, otwierając nowe perspektywy w spojrzeniu na podstawowe sprawy życia ojczystego, a także wpisując się w szerszą perspektywę kultury europejskiej”. Maciej Miechowita w swych działaniach był motywowany – co podkreślał w swoich pracach – zdecydowanym i jasno określonym umiłowaniem kraju. Cenił kształtowanie właściwej postawy wobec ojczyzny, opartej na wiedzy, zwłaszcza historycznej, której najważniejszym wyrazem jest potem służba oparta na cnocie. Jego dzieło wciąż pozostaje aktualne, współcześnie być może jeszcze bardziej, niż dawniej. Miechowita akcentował postawy, które dziś nazywamy patriotycznymi, podkreślał przywiązanie Polaków do wiary chrześcijańskiej, zaznaczał ich waleczność i gospodarność. Nie wahał się jednak wskazywać też ich błędów. Lektura Kroniki Polaków jest więc nie tylko doskonałą lekcją historii, ale także współczesnego patriotyzmu. To pozycja obowiązkowa na półce każdego polskiego patrioty. https://bialykruk.pl/ksiegarnia/ksiazki/kronika-p…